翻译：Charles@网站优化博客
社会媒体化成为在线营销的重要手段不再是什么秘密了，写一些好的内容并且进行推广只是这个过程的一小部分，你还必须加强在网络社会的曝光机会，有些人不知道如何开始。下面简单的十个步骤将会指导你在2008年取的成功：
- 善于用LinkedIn或者Facebook结交朋友。每周一小时至少与两位新朋友取得联系；
- 每周两小时到你熟悉领域的相关热门论坛，介绍自己并分享知识，取得别人的信任；
- 处理好你博客订阅者，并聚焦在那些与你有共同兴趣的博客，友好性地进行博客交互评论，熟悉后再进行链接交换，不要贸然申请友情联系，每月五小时。
- 每天花十五分钟通过即时信息（他们都会在个人简介里公布）与一个Digg用户取得联系，并观察他们其他一些社会媒体的应用；
- 通过视频优化利用好Google Univeral，录制一段视频放到Youtube上并加上链接。分别用五小时录制及外链建设。
- 将你提交到Digg或reddit的文章（标题、摘要，非正文）通过翻译工具提交到 meneame（西班牙Digg）及Scoopeo（法语Digg）中，每次过程十分钟。
- 不要沉迷于那些不能给你带来任何流量或吸引人的社会媒体，要能分辨哪些才是有价值的，重视投入产出比。
- 每天花十分钟回答Yahoo! Answers的五个问题，在其中一个加个连接到你的网站上。
- 通过Google Blog Search或Serph搜索公司关键词，观察哪些人在评论并与他们进行对话。每天至少二十分钟。
- 善于发现任何可能存在关于你网站、产品、服务的媒体社区，不管是Amazon, Epinions, Yelp, CitySearch 还是Google Local等，长期都需要做好评论跟踪。
附：翻译原则并未按原文子句来，重在理解，有不妥之处请指正。
